Project Description
Szczegóły:
dokumentalny, 51 min, 2015
- Scenariusz – Maciej Adamek
- Reżyseria – Maciej Adamek
- Zdjęcia – Mateusz Skalski
- Producent – Jacek Kucharski, Witold Będkowski
- Producent wykonawczy – Magda Wierzchosławska, Marcin Wierzchosławski
- Współfinansowanie – Polski Instytut Sztuki Filmowej
- Produkcja – Metro Films, Telewizja Polska

Streszczenie
Dwunastoletnia Laura mieszka z głuchoniemymi rodzicami. Dziewczynka jest ich przewodniczką po codzienności – tłumaczy im na język migowy informacje konieczne do zrozumienia tego, o czym mówi się na spotkaniach, wywiadówkach czy formalnych rozmowach, w których uczestniczą. Widzowie obserwują życie codzienne dziecka wyjątkowo dojrzałego jak na swój wiek, orientującego się w rzeczywistości znacznie bardziej niż jego rówieśnicy.
Nagrody
- 2016
Providence (Rhode Island International Film Festival)-Nagroda dla najlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego - 2016
Nowy Jork (Harlem International Film Festival)-Nagroda dla najciekawszej młodej osoby na ekranie
Laura Gontarczyk - 2016
Palo Alto (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych UNAFF)-Nagroda za zdjęcia
Mateusz Skalski - 2016
Chicago (Międzynarodowy Festiwal Filmów dla Dzieci)-Nagroda dla najlepszego dokumentu - 2016
Chicago (Festiwal Filmu Polskiego w Ameryce)-„Złote Zęby” dla najbardziej interesującego filmu dokumentalnego - 2016
Łódź (Festiwal Mediów „Człowiek w zagrożeniu”)-Nagroda im. Aleksandra Kamińskiego
za „wrażliwe ukazanie ciężaru odpowiedzialności, który dźwiga na swoich barkach dzielna dziewczynka zapewniając łączność swoich głuchoniemych rodziców ze światem” - 2017
Blackwood (Wales International Documentary Festival)-Nagroda dla najlepszego pełnometrażowego dokumentu - 2017
Blackwood (Wales International Documentary Festival)-Nagroda za najlepszy dźwięk
Mariusz Bielecki
Przemysław Jaworski - 2017
Nowy Jork (New York Festivals)-Brązowy Medal - 2017
Nowy Jork (Greenpoint Film Festival)-Nagroda dla najlepszego pełnometrażowego filmu dokumentalnego - 2017
Houston (Worldfest Independent Film Festival)-Silver Remi - 2017
Seul (Seoul Guro International Kids Film Festival)-Nagroda Publiczności - 2017
Neapol (Faito Doc Festival)-Nagroda Juy Młodych - 2017
Dżakarta (Jakarta International Documentary and Experimental Film Festival ARKIPEL)-Nagroda Jury - 2017
Berlin („Prix Europa”)-Nominacja
w kategorii: Dokument telewizyjny - 2017
Saratow (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych „Saratowskie cierpienia”)-Nagroda Publiczności - 2017
Belgrad (Belgrade International Film Festival „Bosi Fest”)-Wyróżnienie Specjalne - 2017
Weyauwega (Weyauwega International Film Festival)-Nagroda dla najlepszego krótkometrażowego dokumentu - 2017
Barcelona (International Disability Film Festival „Inclus”)-Nagroda dla najlepszego pełnometrażowego dokumentu - 2018
Symferopol (Crimean Open Documentary Films Festival „CrimeaDoc”)-Grand Prix - 2018
Parnu (Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych i Antropologicznych)-Nagroda dla najlepszego filmu o tematyce dziecięcej - 2018
Moskwa (Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Kino bez barier”)-Nagroda dla najlepszego krótkometrażowego filmu dokumentalnego